3D LCD
3Dディスプレイっていうか
立体視ディスプレイね
LGってのが気に入らないんだけどw
3D LCDs apply time-sequential technologies so that the right and left eyes see different images. This makes the images look three-dimensional for human eye. In conventional 3D LCDs, the technologies were generally installed outside the panel or into the viewing glasses.
コレは偏向式(偏光式?)なのかね。。。
例によって
専用メガネをかけていない人には
ブレブレ表示に見えるんかな?
専用メガネを使わない場合に
フツーの2D表示として見えるなら
買っても損はないかもしれないね
おまけ:
The product boasts the world’s highest brightness among 3D displays.
「この製品(3D LCD)は
世界最高輝度を『誇っている』」
boast。。。
「自慢する」とか「誇る」とか
そういう意味なのねん